|
|
|
|
|
|
| Страницы: [1 2 3 4 ] |
Фурри-код 1.3 (сокращённая версия документации) ©Ross Smith (alien@netlink.co.nz), 7 февраля 1998 Перевод Ambidexter (ambidexter@mail.ru), 10 октября 2009 Введение Суть фурри-кода, равно как и всех остальных подобных кодов, — донести до других представителей субкультуры основную информацию о себе в компактной форме. Фурри-код состоит из набора букв, цифр и других символов; каждая группа символов (секция) описывает вас с какой-то стороны. Группа состоит из префикса (буквы, указывающей, о какой категории идёт речь) и суффикса (символов, определяющих ваше отношение к данной категории). Оригинальный документ © 1998 Ross Smith и может свободно распространяться по Интернету; если хотите распространять его иными способами, спросите у автора разрешения. ---------- Универсальные модификаторы Эти символы можно приписывать к любой группе, чтобы обозначить свою нестандартность или неуверенность относительно данной категории. ? : Означает, что вы ещё не сформировали мнение относительно данной категории. Ставится вместо обычного суффикса. Пример: если не определились с видовой принадлежностью своей пушистой личности, пишите F?. ~ : Приблизительное соответствие. Данный вариант вам в целом подходит, но время от времени меняется; или вы не до конца уверены. Ставится между префиксом и суффиксом, иногда — внутри суффикса. Пример: если вы ещё не определились с видовой принадлежностью, но чувствуете свою близость к лисам, пишите F~CF. Если вы знаете, что «ваш» зверь — из семейства собачьих, но не уверены, что это именно лиса, можете использовать код FC~F. / : В данной категории вам подходит сразу несколько вариантов. Не в том смысле, что вы не уверены, какой из них вам подходит, а в том смысле, что в разных ситуациях или в зависимости от настроения вы используете один из двух-трёх конкретных типов. Ставится между двумя суффиксами. Пример: если иногда вы лиса, а иногда — рысь, пишите FCF/FX (или FFX/CF, смотря кто преобладает). ! : Решительный отказ от участия в данной категории. В то время как модификатор ? означает, что вы ещё не определились, ! говорит о том, что вы не желаете иметь отношение к описанному в секции. Ставится перед категорией. Пример: !F означает «У меня нет фурри-персонажа» (в отличие от F? — «Я пока не решил, к какому биологическому виду относится мой персонаж.»). > : Сейчас вам подходит один код, но вы надеетесь, что в будущем вас будет описывать другой вариант. Ставится между двумя суффиксами. Пример: A+>+++ означает, что в данный момент рисуете вы так себе, но планируете (надеетесь) улучшить ситуацию. $ : На данной категории вы зарабатываете деньги. Она не обязана быть вашей основной работой — просто источник дохода. Ставится после суффикса. Пример: если вы профессиональный художник, можете использовать код A++++$. # : Вы предпочитаете не раскрываться. Ставится вместо обычного ответа. Пример: sm# означает «Я мужского пола, но моя половая жизнь вас не касается», а s# -- «Я даже пол свой не скажу». ---------- Часть 1: Пушистая сторона F — Видовая принадлежность Данная группа описывает видовую принадлежность вашего фурри-персонажа. Можете указать точный биологический вид, а можете ограничиться более общим ответом, если перечисленные виды вам не подходят. «Обобщающий» ответ и модификатор ? — не одно и то же. К примеру, FC означает, что вы из семейства собачьих, но не подпадаете ни под один из предложенных видов, а FC? говорит о том, что вы не определились, кем именно из собачьих являетесь. Аналогично, F? означает, что вы не знаете, что вы за зверь, в то время как FG показывает, что вы чётко представляете себе свою внешность, но фуррь этот ни на кого конкретно не похож («просто фуррь»). Конечно, здесь удалось перечислить только самые распространённые виды. В некоторых случаях даже указаны более общие слова без уточнения вида («олень», «мангуст»), иначе список получился бы слишком длинным. Если для вашего вида нет кодировки, можете записать его в квадратных скобках после символов, например: FP[kinkajou]. Свяжитесь с автором, если считаете, что какой-то биологический вид достаточно распространён в фурри-сообществе, чтобы заслужить отдельного пункта в списке. FA : Птицы (Aves) FAA Альбатрос; FAD Утка; FAE Орёл; FAF Сокол; FAG Чайка; FAH Ястреб; FAK Киви; FAO Сова; FAR Ворон; FAS Воробей; FAW Крапивник FAr : Парнокопытные (Artiodactyla) FArA Антилопа; FArB Буйвол; FArC Корова / бык; FArD Олень; FArE Верблюд; FArF Жираф; FArG Коза; FArL Лама; FArM Лось; FArN Гну; FArP Свинья; FArR Северный олень; FArS Овца; FArW Кабан-бородавочник; FArZ Газель FC : Псовые (Canidae) FCA Песец; FCC Койот; FCD Динго; FCF Лиса; FCJ Шакал; FCM Домашний пёс (прим. Ambidexter: по-видимому, подразумевается беспородная собака, т. к. mutt — это дворняга); FCW Волк; FCX Гривистый волк FCe : Кентавры FCeH Обычный кентавр (человеко-конь); FCeZ Зебра-кентавр FCh : Рукокрылые (Chiroptera) FChF Крылан (летучая лисица, летучая собака); FChV Летучая мышь-вампир FCt : Китообразные (Cetacea) FCtD Дельфин FD : Драконы, динозавры и другие рептилии FDA Аллигатор / крокодил; FDC Целурозавр (велоцираптор и т. п.); FDD Дракон; FDK Карнозавр (гигантский хищный ящер) (прим. Ambidexter: в оригинале здесь приводился в пример тираннозавр, однако он относится как раз-таки к целурозаврам); FDL Ящерица; FDS Змея; FDT Черепаха FE : Лошадиные (Equidae) FED Осёл; FEH Лошадь; FEZ Зебра FEd : Неполнозубые (Edentata) FEdA Муравьед; FEdR Броненосец; FEdS Ленивец FF : Кошачьи (Felidae) FFB Рыжая рысь; FFC Дымчатый леопард; FFD Домашняя кошка; FFH Гепард; FFJ Ягуар; FFL Лев; FFM Пума (кугуар, горный лев); FFO Оцелот; FFP Леопард / пантера; FFS Снежный барс; FFT Тигр; FFV Сервал; FFW Лесная кошка; FFX Рысь FG : Просто фуррь FH : Мангустовые (Herpestidae) FHK Сурикат; FHM Мангуст FHy : Гиеновые (Hyaenidae) FHyH Гиена FI : Насекомоядные (Insectivora) FIH Ёж; FIM Крот FL : Зайцеобразные (Lagomorpha) FLH Заяц; FLJ Американский заяц; FLR Кролик FM : Куньи (Mustelidae) FMA Соболь; FMB Барсук; FME Горностай; FMF Хорёк; FMK Норка; FMM Куница; FMO Выдра; FMP Чёрный хорёк; FMR Медоед; FMS Скунс (прим. Ambidexter: вообще-то скунсов выделяют в отдельное семейство Mephitidae, ну да ладно); FMV Росомаха; FMW Ласка FMa : Сумчатые (Marsupialia) FMaB Вомбат; FMaK Кенгуру; FMaO Коала; FMaP Опоссум; FMaT Тасманский дьявол; FMaW Валлаби FMo : Яйцекладущие (Monotremata) FMoP Утконос FP : Енотовые (Procyonidae) FPR Енот FPi : Ластоногие (Pinnipedia) FPiL Морской лев; FPiS Тюлень; FPiW Морж FPr : Приматы FPrL Лемур FR : Грызуны (Rodentia) FRB Бобр; FRG Серая белка; FRM Мышь; FRP Дикобраз; FRR Крыса; FRS Обыкновенная (рыжая) белка; FRU Ондатра (мускусная крыса) FU : Медвежьи (Ursidae) FUA Белый медведь; FUB Чёрный медведь (барибал); FUG Гризли / бурый медведь / кадьяк; FUP Гигантская панда FV : Виверровые (Viverridae) FVC Циветта FX : Мифологические создания (но не кентавры и не драконы) FXA Гаргулья; FXC Мантикора; FXG Грифон; FXH Гиппогриф; FXM Русалка FZ : Полиморф (меняете форму по желанию, постоянной нет) [Согласно большинству выпущенных в XX веке книг по зоологии, гигантская панда относится к енотовым (Procyonidae), а не к медвежьим (Ursidae). Эти книги у... |
| Страницы: [1 2 3 4 ] |
|
|
| Просмотров: 350 |
| В избранном: 4 |
| Комментариев: 24 |
| На Фурнейшен.ру уже 3 месяца и 25 дней |
|
Выбранные категории
Лучшая работа автора!
Категория — Статья
Тема — Перевод
|
|
|
|
|
|
Оценка работы
|
| Средняя оценка: 5.00 (проголосовало 5) |
|
|
|
|
|
|
Комментарий
Dexy
|
Отправлено 14 Октября 2009 21:37 |
Это урезанная версия моего перевода фурри-кода, доступного по адресу http://toonftp.ru/sh..._comments.php?id=154. Оригинальная (англоязычная) версия статьи: http://captainpackra...om/furry/furcode.htm, © 1998 Ross Smith.
О том, зачем я взялась за повторный перевод документации к фуркоду, читайте в ЖЖ.
Что касается авторских прав... Росс Смит разрешает распространять статью по Интернету. Про редактирование и перевод он ничего не говорил, однако, если он стерпел перевод Сэнди Лазевского и появление неофициальной версии 1.4, полагаю, и против данной работы он ничего иметь не будет. Если что, я готова удалить публикацию.
|
|
|
|
Оставить комментарий
|
| Страницы: [1 ] |
|
|
|
|
| Страницы: [1 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 | | |  | UDN | Отзыв у UDN | |
Ага! Точнее не вовремя вспомнил! Бах и в бане! Ну все равно приятно Блюдят! И охраняют мой покой! А я Вот решил зайти с рабочего...
| | | | Отправлено 2 секунды назад | | |  | | |  | | frei | | солнечный путь | |
передавай девочке, чтобы скорее выздоравливала! и надеюсь, что ты помодешь ей улыбнуться!
| | | | Отправлено 2 секунды назад | | |  | | Селкер | | Наш возраст. | |
Ну и получат бан до 18 лет, не? Дело не только в картинках, но и в манере общения, а если быть откровенным до конца, в том, чт...
| | | | Отправлено 3 секунды назад | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | ReNaR | | Отзыв у ReNaR | |
Так что говорить «Спасиба» я тоже буде завтра :)
| | | | Отправлено 1 секунда назад | | |  | | |  | | Kronos | | Обнимашки | |
Интересно... А многие ли знают истинную сущность сергалов? ))) Вопрос скорее всего риторический... Относительно рисунка. Вполне-...
| | | | Отправлено 2 секунды назад | | |  | | |  | | Бродила | | солнечный путь | |
Это очень печально. Попрошу всемирное пространство сопутствовать ей в выздоровлении. И сам желаю конечно.
| | | | Отправлено 1 секунда назад | | |  | | Анаконда | | Наш возраст. | |
Да, кстати, реально, какой смысл был создавать нечто недоступное несовершеннолетним, если и так было ясно, что они, только замет...
| | | | Отправлено 3 секунды назад | | |  | | |  | | Kleo | | Первый раз х_х | |
О да, я наконец-то купила планшет)))) Я тож надеюсь, но за компом вечно сидеть не возможно)
| | | | Отправлено 0 секунд назад | | |  | | Сэголь | | Домашнее видео | |
Спасибо!
О, действительно, интересно, благодарю! Надо будет почитать, как свободный денёк выдастся... (Чем больше разумных коше...
| | | | Отправлено 0 секунд назад | | |  | | |  | | Анаконда | | Наш возраст. | |
Я тя умоляю... Я же первая, ежели что, на вашу защиту брошусь)))
| | | | Отправлено 4 секунды назад | | |  | | JustFox | | Олень и волки | |
просто волк и олень, а у оленя на руках кровь из которой сотворяются духи оленя и волка О_о как-то так)
| | | | Отправлено 1 секунда назад | | |  | | Rabebrecher | | Первый раз х_х | |
о, и ты перешла на ФШ? эх, надеюсь, не полностью)) а так, действительно хорошо))
| | | | Отправлено 3 секунды назад | | |  | | frei | | солнечный путь | |
это могло произойти при травме от ушиба, или при переломе ребра, ребром могло порвать. Ужас вообще.
| | | | Отправлено 1 секунда назад | | |  | | Анаконда | | Наш возраст. | |
Ну что поделать? Правительство(и, соответственно ФН) ещё как-то не поняло, что возрастной ценз пора снижать лет, эдак, до четырн...
| | | | Отправлено 2 секунды назад | | |  | | |  | | |  | | lynxgirl | | Отзыв у lynxgirl | |
Спасибо за поздравление!!!Мне очень очень тепло от этого =^^= мяяя!Конечно. я буду только рада)
| | | | Отправлено 1 секунда назад | | |  | | |  | | Эллионель ака Леона | Отзыв у UDN | |
Юденька с ДР тя...желаю исполнения всех желаний мечтаний и фантазий! как творческих так и личностных:))) *крепко обнимает лисея ...
| | | | Отправлено 0 секунд назад | | |  | | Филли Ф. | | Таваара Ахаал | |
оооой... ужастик, иначе не скажешь... А вообще очень нравится, на рисунке показан весь ужас и холод, исходящий от персонажа.
| | | | Отправлено 1 секунда назад | | |
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
| Kronos |
| "А что б мне паршиво стало!" |
|
Не... Мне уже паршиво... «А что б снега я больше никогда не видел!» Уже ближе к тому, что я щас испытываю.
В общем, излагаю сут...
|
| |
| Отправлено 30 минут и 4 секунды назад |
|
|
 |
| Таби |
| солнечный путь |
| «Я тебя хотела попросить девочку нарисовать, чтоб настроение ей поднять....просто....У неё легкое порвалось....и она уже дней 5 ... |
| |
| Отправлено 4 часа назад |
|
|
 |
| Анаконда |
| Наш возраст. |
|
Знаете, а мне 15, хотя, всего через месяц будет 16, но пока всё же... И, знаете, сколько ни лазию по ФН, ещё, вроде бы не встреч...
|
| |
| Отправлено 10 часов назад |
|
|
 |
| Добрый Пёс |
| Ненавижу шерсть >< |
|
...А точнее — аллергию. Вскочила... не помню, когда. Но началась она почему-то через год-два, когда у меня поселился кролик (хот...
|
| |
| Отправлено 10 часов и 30 минут назад |
|
|
 |
| zvezdochot |
| Вопрос |
|
Кого из обитателей Furnation вы хотели бы увидеть лично (из тех, с кем общались только по интернету)?
|
| |
| Отправлено 11 часов назад |
|
|
 |
| kotenok_gaff |
| а я рисую ) |
|
ааа ужас просто сколько времени я ничего не выкладывала а кроме каляк особо и нечего в общем сегодня освободившись пораньше я...
|
| |
| Отправлено 13 часов назад |
|
|
 |
| Мошка! |
| Обо всём... |
|
Вообще, текст весёлый.
У меня есть автограф от Яковлевой. Ко мне приставал на улице чтрашный мужчина. Я пишу картину масло...
|
| |
| Отправлено 13 часов и 30 минут назад |
|
|
 |
| skywolf |
| Снова Н.В. |
|
Данная запись — просто мысли в слух. Небольшая заметка о новых этапах :). И главное её содержание заключается в том, что после т...
|
| |
| Отправлено 13 часов и 30 минут назад |
|
|
 |
|
|
 |
| Элира |
| Ахтунг |
|
Ребятки, у меня есть немного времени, я хочу поучиться рисовать акварелью. Так что могу принять три-четыре заказика. Желетельно ...
|
| |
| Отправлено 15 часов и 1 минута назад |
|
|
 |
| PugoVka |
| творческие планы! |
|
итак что я планирую сделать: итак 1.нарисовать трейд с глори(готовый лайн покрашенный персонаж и остался только фон)) 2.трейд...
|
| |
| Отправлено 15 часов и 1 минута назад |
|
|
 |
| БарсуКролэ |
| Добарсучился |
|
Теперь я временно Барсук...пока торкает о.О« Нет я все еще Кролэ! Просто люблю внезапно навремя подибилить. Вредно драконобарсу...
|
| |
| Отправлено 15 часов назад |
|
|
 |
| JoKeR |
| Повседневность, повсеночность |
| Сегодня с Дороти поняли, что таки нагулялись. А ведь и в правду — три недели каждую ночь клуб «Подzемка» или «Бас бочка», вечера... |
| |
| Отправлено 15 часов назад |
|
|
 |
|
|
 |
| Edge |
| Сергаломания vol.2 |
|
Мне никто в прошлой теме не ответил. Как их рисовать? Ну объясните...
|
| |
| Отправлено 16 часов и 31 минута назад |
|
|
 |
| lingrimm |
| Комишны дубль два |
|
G: Появилась возможность и время тоже понабрать комишнов, расценки см. ниже в списке постов. В отличие от Лины, я хьюман арт не...
|
| |
| Отправлено 16 часов и 30 минут назад |
|
|
 |
| Edge |
| 8 фактов |
|
просто захотелось написать о себе..нито меня не тагал и я тагать никого не буду.. 1 факт — Я домашняя зверушка. Я не люблю болта...
|
| |
| Отправлено 16 часов и 31 минута назад |
|
|
 |
| lingrimm |
| Оффтоповое |
|
G: Мне вот интересно, какая музыка среди местных наиболее популярна? Кто что слушает, расскажите. Я вот, например, слушаю мно...
|
| |
| Отправлено 18 часов назад |
|
|
 |
| corpse_dragon |
| Итак-с ми здеся. |
|
Ну в общем я на расхват ХD Трейды-открыты. Гифты-открыты. Коммишены-открыты(в ЛС пишем позязя об уведомлении коммишена). Мал...
|
| |
| Отправлено 18 часов и 1 минута назад |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|